Baden-Württemberg.NABU.de Tiere & Pflanzen Amseln, Meisen und Co Wie Sie helfen können Vogeltränken
Wasser – auch für Vögel Quell allen Lebens
Wasser – auch für Vögel Quell allen Lebens
NABU rät zum Aufstellen einfacher Vogeltränken / Mauersegler in Löschflugzeug-Manier
Auch die Vögel benötigen bei heißen Temperaturen mehr Wasser.
16. Juli 2010 - Nicht nur Menschen müssen bei hohen Temperaturen mehr trinken. Auch Vögel und andere Tiere versuchen, ihren erhöhten Flüssigkeitsbedarf zu decken. Der NABU bittet daher Garten- und Balkonbesitzer, Vögeln mit einfachen Wasserstellen auszuhelfen. „In vielen Siedlungen und in weiten Teilen der Agrarlandschaft sind die natürlichen Gewässer verschwunden. Jeder Gartenteich ist daher eine lebenswichtige Oase für viele Tiere“, erklärt Volker Weiß, Biologe beim NABU Baden-Württemberg. „Aber auch kleinere Lösungen sind eine große Hilfe: Eine Vogeltränke auf dem Balkon wird von Amseln, Meisen und Rotschwänzen gerne angenommen.“
Mauersegler trinken im Fliegen.
Um eine Vogeltränke einzurichten, braucht es nicht viel: Ein einfacher Blumentopf-Untersetzer oder ein ausrangierter Suppenteller, gefüllt mit klarem Wasser, erfüllt den Zweck vollauf. „Wichtig ist, dass man das Gefäß sauber hält und das Wasser jeden Tag wechselt, damit sich keine Krankheiten ausbreiten können“, erklärt Weiß. Vielen Gartenbesitzern kann eine solche Vogeltränke auch ganz eigennützige Vorteile bieten: Wenn die Vögel an der Wasserschale trinken, löschen sie ihren Durst weniger an Kirschen und Johannisbeeren.
Mit etwas Glück lässt sich bei hochsommerlichen Temperaturen eine ganz besondere Beobachtung machen: „Mauersegler verbringen fast ihr komplettes Leben im Flug. Selbst trinken können sie, ohne sich hinzusetzen“, sagt Weiß. „Dazu fliegen sie dicht über der Wasseroberfläche und tauchen ihren Schnabel – im Flug – kurz in das kühle Nass. Was unsere modernen Löschflugzeuge können, können die Mauersegler schon lange.“
Wenn die Vögel an der Wasserschale trinken, löschen sie ihren Durst weniger an Kirschen und Johannisbeeren.
Auch Pflanzen wie der Stachel- oder Kompass-Lattich verfügen über eine ausgeprägte Anpassung an Trockenheit und starke Sonneneinstrahlung. An sonnigen Standorten stehen die Blätter in „Kompass-Stellung“. Sie sind in eine senkrechte Position gedreht und in Nord-Süd-Richtung ausgerichtet, um der mittäglichen Sonne möglichst wenig Angriffsfläche zu bieten, das weniger intensive Sonnenlicht des Vor- und Nachmittags jedoch voll aufzufangen. Vom Kompass-Lattich stammen unserer Blattsalate ab. Er kommt ursprünglich aus Vorderasien und dem Mittelmeergebiet und wächst bei uns an sonnigen Wegrändern, auf Schuttplätzen, an Mauern und Bahndämmen.
Vogel-Bestimmungsbuch
Sie möchten Vögel am Wassertrog oder in ihrem Garten beobachten, wissen aber nicht, welche Tiere sich dort aufhalten? Das kleine Bestimmungsbuch "Vögel" von Kosmos zeigt mit Bildern und einer Kurzbeschreibung, um welches Tier es sich handelt. Es kann für 2,50 Euro plus Versandkosten beim NABU Baden-Württemberg bestellt werden.
Zur Bestellung
Auch Vögel brauchen Wasser
Der NABU bittet Naturfreunde, wegen des extrem trockenen Wetters jetzt Vogeltränken aufzustellen. Das Leben spendende Nass muss allerdings täglich gereinigt und gewechselt werden, da kleine Wasserstellen im letzten Jahr tausende Vögel tödlich mit Trichomonaden infizierten.
Mehr
Am besten zur Abendzeit
Wasser ist unser kostbarstes Gut - besonders im Sommer. Gerade in der heißen Jahreszeit benötigen auch die geliebten Gartenpflanzen viel Wasser. Das exzessive Sprengen zur Mittagszeit ist aber nicht nur schiere Wasserverschwendung, sondern schadet auch den Pflanzen.
Mehr
Ein Leben im Flug
Mit ihren durchdringenden „sriih-sriih“-Rufen kündigen Mauersegler für viele Menschen in der Stadt den Sommer an. Die rasante Flieger haben sich in Städten und zunehmend auch Dörfern als echte Kulturfolger angesiedelt.
Mehr

NABU Regional
Service
E-Cards
Podcasts
Ab sofort gibt es den NABU zum Hören. Vogelstimmen, Musik und Interviews machen den Podcast zu einem wahren Vergnügen fürs Ohr.
Desktopmotive
Verbandsnetz
NATIONALPARK
Alle Infos auf NationalparkNordschwarzwald.de Mehr
Broschüren
Sie suchen Broschüren und Vorträge? Hier sind Sie richtig! Mehr
